Désolé mes vous interprétez à votre façon...moi je lis :
- les nettoyages intérieur et extérieur ainsi que la désinfection du véhicule et du matérielTout est question de compréhension du Français, qui pour moi dans le cas présent représente un article partitif et donc non défini.
Véhicule et matériel n'étant pas énumérés il n'est pas possible de définir DU comme un article indéfini définissant UN véhicule particulier parmi les autres.
Encore une foi tout est flou et rien n'est clairement dit avec des mots simple ou quantifié. Dans le cas présent je pense que vous êtes dans l'erreur ou dans la confusion en avançant qu'il s'agit du nettoyage d'un seul véhicule