Salut, pour le rapatriement, normalement c'est à l' assistance de trouver les moyens pour rapatrier le patient... soit par route et là pas de problème, soit par avion et ils savent faire et pour l' Angleterre, ils doivent trouver eux mêmes le transport par le train ou le bateau...
Normalement également, la compagnie des trains doit avoir des "wagons" dédiés à ce type de transport ou des protocoles, en tout cas, il te faut les appeler, car ils t'indiqueront la procédure et les tarifs.
D' autres parts, en fonction de l' état du patient, c'est la compagnie d'assistance qui doit par le biais du médecin de celle-ci , trouver le meilleur moyen pour le rapatrier. Tu ne devrais avoir à te préoccuper que du transport dans ses modalités techniques ( la logistique et la prise en charge matérielle et aussi l' oxygène si il y en a besoin etc...) bref, pour le passage de l' autre coté de la manche, c'est pas à toi logiquement de t' en occuper.
Sinon, il y l' avion, c'est plus direct et plus simple, les Britaniques s' occupant de la prise en charge sur leur térritoire à la descente de l' avion... l' accompagnement sanitaire est traitée par la compagnie d' assurance, il suffit simplement d' utiliser l' ambulance pour te rendre à l' aéroport et de monter avec le patient dans l' avion... si son état de santé le permet...
J 'ai du mal à saisir pourquoi tu dois organiser toi même tout le rapatriement... il y a quelques chose qui m'échappe!...
Tiens nous au courant... @+